Page 4 - 國際扶輪3490地區2014-15總監月報第八期(2月)

R.I. 社長文告 Presidential Message

扶輪˙改變的力量

文︱2014-15年度R.I.社長 黃其光 Gary C.K. Huang

作為國際扶輪社 員談話，聽到重返扶輪對她的生活有什麼改
長，我的任務之一是要 變。
在所到之處鼓勵及激勵
見到的扶輪社員們。傾 我聽到讓我開懷大笑的故事，也聽到讓
聽他們所說的意見也是 我熱淚盈眶的故事。我聽到我們的服務如何
我的任務。我要聽聽扶 改變其他人的生活以及如何改變我們身為扶
輪社員們在想、在做、 輪社員的故事。當我聽到這些故事，我不禁
在規劃些什麼，無論是 會想：要是能介紹更多人進入扶輪，我們可
一個成功的計畫、一項尚待克服的挑戰、一 以多改善多少人的生活？僅僅藉由分享我們
個極佳的扶輪日或一個新想法。因此每當我 自己的扶輪故事，我們便可以多介紹多少人
旅行時，我都會請主人談談他的扶輪社。哪 加入扶輪？
些地方做得好，哪些需要改進，我們在國際
扶輪總部能提供什麼協助？ 在這個扶輪年度，我正是要請你們那麼
做：分享你們的扶輪故事。在社交媒體，及
答案總是很有意思，而且經常令人驚 透過國際扶輪網站，把你們的扶輪故事告訴
訝。有時我會提供建議或想法；有時我能夠 你們的朋友。凡是能激勵我們，鼓勵其他人
牽線使計畫往前邁進。通常，我回到伊文斯 加入我們的，就是我們的扶輪故事；在我們
敦時會帶著一些幫助引導我們決策的構想及 致力於光耀扶輪時，這些故事有助於光耀我
見識。但是我認為這些談話最有價值的地方 們的服務。
在於我聽到的那些故事 ―那些，總的來說，
敘述扶輪的故事。 Gary C.K. Huang
國際扶輪社長
在亞特蘭大，我出席了一個崇敬教師的
扶輪活動，聽到了一個又一個幫助增進識字
能力及如何因此改變生活的故事。在伊士坦
堡，我出席了一個輪椅競賽，得知土耳其扶
輪社員正在努力用什麼方法改善殘障人士的
生活。在秘魯利馬，我跟一個等待將近 20年
才被邀請加入扶輪社的團體研究交換團前團