Page 6 - 國際扶輪3490地區2015-16總監月報第7期
P. 6

R.I.  R.I. President Message

K.R. Ravindran                   There is a story told in my Hindu tradition of two sages, Shaunaka and
President, Rotary International       Abhipratari. They were worshippers of Prana, the wind god. One day,
                                 the two men were about to sit down to lunch when a poor student knocked
                                 on their door, asking for food.

                                          No, boy, do not bother us at this hour, was the reply. The student
                                 was surprised but very hungry, so he persisted.

                                          Tell me, honored sirs, which deity do you worship?

                                          Prana, the wind god, they answered impatiently.

                                          Do you not know that the world begins and ends with wind, and that
                                 wind pervades the entire universe?

                                       The two sages were by now very irritated by their impertinent guest. Of
                                 course we know it! they replied.

                                          Well, then, continued the student, if Prana pervades the universe,
                                 then he pervades me also, since I am but part of the universe. He is also
                                 in this hungry body, which stands before you begging for a bite to eat! And
                                 so in denying food to me, you deny it to the very deity whom you say you
                                 serve.

                                       The sages realized the student spoke the truth and invited him to enter
                                 and share their meal. For they understood, at that moment, that by opening
                                 the door to one who sought their help, they were not only serving that
                                 individual – but reaching toward a larger goal.

                                       Our experience of Rotary is, for the most part, based in our own
                                 communities. We meet every week in our clubs, in the same places, with
                                 the same familiar friends. While almost all of us are involved in some way or
                                 other in international service, the Rotary we see and share from day to day
                                 feels very local. It can be easy to lose sight of the larger picture – of what
                                 our service truly means.

                                       Every impact you have as a Rotarian, individually and through your
                                 club, is multiplied by the power of our numbers. When you feed one person
                                 who is hungry, when you educate one person who is illiterate, when you
                                 protect one child from disease, the impact may seem small. It is anything
                                 but. For it is only through the power of numbers, through the power of our
                                 individual actions and gifts, that we can have the impact we seek: to truly Be
                                 a Gift to the World.

04 總監月報 第07期
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11