Page 4 - 國際扶輪3490地區2016-17年度總監月報5月第十期 No. 10

02
Contents

P.21 ਞၾҧቃਿږ޼୦ึ࿬ᆤпږ၍ଣ޼୦ึϞช ೯Бɛj
ήਜᐼ္ÿᑽ˝ɺ D.G. Concrete ਿඤ؇یٟ
ؐ዗̏ਜٟ35֣ٟڗҽϼɕו΋઼ܝ ҧпኪɿʔ፲ቱɢ
ਓ೯Бɛj
˖Ŋؐ዗̏ਜٟ ਓٟڗ ҽϼɕ V.P. CNC ήਜ।ࣣÿ؍ږ۬ D.S. Jack ਿඤ؇یٟ
ᐼᇜ፨j
P.23 ڀᇳಥਜҧቃٟฌːࣴ੃ ࡡႀҧˇྠΌ਷نΈ ቍᘒჾ C.P. Annie อ̹̏Έᘴٟ
˖Ŋڀᇳಥਜٟ ۃٟڗ Ϫᚔԕ P.P. Elephant ᇜ፨։ࡰj
໨ᜑᅃ A.G. Dennis ᘻݲࠠජٟ
P.25 อ୿؇ਜٟ࣏ᗍอ̹̏હᗭ՘ึᘻݲʱึહᗭ໚ ᇹబ੻ A.G. Screen ؐ዗یਜٟ
࿬હ͛໚࣏ᗍՊᓿʿɨ˥ᄃό մࣈጳ A.G. Managing อ୿؇ਜٟ
ҽૺᖘ A.G. Diana อ̹̏၅л׶ٟ
˖Ŋอ୿؇ਜٟ ҂ ௛ A.G. Michelle ɧࠠیਜٟ
঺׶ݰ A.G. Spring ʞٰٟ
P.27 ᐼ္ްԒღႀᒋΌ਷ʮකᒄ ు໢ᇳम A.G. Judy ɺ۬ʆᙶٟ
؍ڲთ A.G. Amigo ɧࠠइτٟ
˖Ŋอ୿یਜٟ ۃٟڗ ҽ͗⽖ P.P. Tiffany ௓ᒿୂ A.G. Johnny Chen इʆٟ
ˮ؛ඪ A.G. Ta-Kae ਿඤٟ
P.29 ᎘ٟ۬e͗Ԣٟeɺٟ۬eɧࢠٟᑌΥԷึ ؍ᅅඪ A.G. Rebar ֝ᚆ؇ਜٟ
ᄎږ௝ A.G. Writer ᘽዦٟ
˖Ŋ᎘ٟ۬ ।ࣣ ੵ஁ S. LiIy ࢱ༃౽ A.G. GPS ڀᇳ؇یٟ
௓ڲΛ A.G. Sander ڀᇳߕԿʆٟ
P.31 ɧࠠ৷ʕҧˇྠ˜৔ࣣ̘ࣚБ™ ᚥਪj
˖Ŋɧࠠʕ̯ٟ ࡗԈЅ P.P. Lawyer ɧࢠٟ
ᄎᅆઽ P.P. Jasmine ɺ۬ʆᙶٟ
ᄎ˂ୂ I.P.P. Timothy ɧࢠٟ
P.33 ᛇఃٙҧቃɛ ҧቃɛٙᛇః ؍ᇲ᏷ P.P. Cilin 3490ήਜၣ༩ҧቃٟ
ҽ˰௫ P.P. Cooker 3490ήਜၣ༩ҧቃٟ
˖Ŋɧࠠɷᐤٟ ۃٟڗ ᄎථ͗ P.P. Judy-Liu
ਓᐼᇜ፨j
ڡˇϋ؂ਕ Youth Service ؍ɿ௫ C.P. Wedding อ̏ఊԓၣ༩ٟ
P.35 2016-17 RYEMTટܙኪ͛ԑଢeਢਢඟᑌሒᒄ ௓͍Λ P.P. School ᖯ؇ٟ
մܔЖ P.P. Joue ֝ᚆٟ
˖Ŋᚱဂٟ ۃٟڗ රʕ່ P.P. Amory ெ˰׀ I.P.P. Implant ؐ዗̏ਜٟ
ጅݍ҃ Rtn. Max ؐ዗Гਜٟ
P.37 ਞஞᒵ਷3750ήਜː੻ ৷ࠜন Rtn. Cara ɺ۬ʆᙶٟ
ࡥ࢕ࡪ Rtn. Edison อ̹̏Έᘴٟ
˖Ŋҧڡྠήਜ˾ڌ ࿋ڲ௱ Kevin
ੂБ।ࣣjߪඩත Amber
P.39 RYEʹ౬ኪ͛ชա኷ή"ږژ" ೯Бהj਷ყҧቃ3490ήਜ
2016-2017ϋܓᐼ္፬ʮ܃
˖Ŋ RYEਓ˴։ ࿬ Inbound՘ሜɛ ௓Σᇗ P.P. Brian ήѧjอ̹̏ؐ዗ਜ˖ʷ༩ɓݬ145໮13ᅽ
& ˃ɛ௓ڕཕ Aimee ཥ༑j(02) 2968-1665
ෂॆj(02) 2967-2104
P.43 ҧቃڡϋᄁɢ ΍௴ߕλอ˰ߏ E-mailjri3490.gov1617@gmail.com
ɧԉಪҧڡྠ௴ྠબᗇ ήਜၣ१jwww.rid3490.org.tw
ཥ༑j(02) 2967-9591
˖Ŋήਜҧቃڡϋྠ˴։ ᄎᅆઽ P.P. Jasmine ෂॆj(02) 2967-2104
ᙲᅂŊอ̏ၣ༩ఊԓٟ ௴ٟٟڗ ؍ɿ௫ C.P. Wedding E-mailjinfo@rid3490.org.tw
ߕஔᇜ፨ŊΙՏj
ݺਗཫѓ Upcoming Activities τඤ੹ЍΙՏႡوϞࠢʮ̡
P.46 ΢ٟબᗇՊᓿ
̋ɝ਷ყҧቃ3490ήਜ
̈ࢩ୕ࠇ Attendance ४കਖ਼ࠫ
P.47 2017ϋ2˜΅ٟࡰ̈ࢩజѓڌ ሗฤరj
Rotary International District 3490