Page 7 - 國際扶輪3490地區2016-17年度總監月報5月第十一期 No. 11

04 05

͊༺ՑͦᅺdШʥϞࣛග̙˸Ύрɢd ྠɰϓͭə2ࡈྠdவԬуਗ਼Ӊɝٟึٙ

Ҫ౥௵ɨࣛගᘱᚃɽɢᓒٟ࢝ࡰfਿږ ڡϋࡁd຾ཀҧڡྠٙ຾᜕dਗ਼ϓމٟ
࣏ᘠ˙ࠦʔස௴ήਜዝ̦ϓᐶdһ௴ɨ ึٙჯኬɛdீཀΝ኎ٙ޴ʝኪ୦eۈ

ɤɓࡈڛփgݚᚆ˃€A.K.S.ึࡰٙ˰ ᎸdϓఱӊධԫุوྡdᏍпڡϋ௴ุ
ޢߏ፽f ؂ਕࠇ೥˙ࠦྗ౉ə஢εٟਜ ؂ਕٟਜfவԬʦϋϓͭٙอྠඟdፄ
ࢮැ໊଺dᜫ˼ࡁঐ੻Ց̻τd਄ੰd Υήਜ݅Ϟٙྠඟᄣ̋މһѯɽٙڡϋ

Ҟᆀf˥༟๕ٙܔணdܔி৻ଋභ͜˥ ྠඟf
ண݄dԴ͏଺͜˥һτΌၾ˙کfᔼ Ңࡁίڡϋჯஙᐄٙ৅ᇖeϓϋᓿ

ᐕண݄࣏ٙᗍdᏍпᔼᐕ৫הண݄ٙʔ ݺਗᑘБdڡˇϋʹ౬RYEݺਗnഃd
ԑf઎࠮༶৔ԓdவ݊ɓࡈ௴ᑘdਗ਼̹ ேϞଉঁ຾ᐄdҁഛ஝ྌٙሙ೻dܲ௅
ఙeርఙуਗ਼ཀಂٙ࠮يd༶৔Ցცࠅ ఱफٙᜫڡˇϋঐኪ୦Ցһεٝᗆf΢

ي༟ٟٙ၅ዚ࿴dୌ՘يးՉ͜d஬ ၇ݺਗѩϞ༺Ցཫಂٙͦᅺfމڡˇϋ
࿫Չݴ™dޜ઎ي༟dʔई൬ٙͦᅺf הਂٙ؂ਕ݊ҢࡁࠠɽʈЪdҢࡁΌɢ

͉˜މڡˇϋ؂ਕ˜dೊᓃ׳ί ҁϓவɓࡈͦᅺf

˕ܵ30๋˸ɨڡˇϋ೯࢝ٙהϞҧቃݺ ӊࡈҧቃٟࡰே݊ڡˇϋฺٙᅼd
ਗi౤Զอ˰˾Ҫ˼ࡁᗫːٙਪᕚ౤̈ ҧቃ݊˼ࡁٙԱቦi್݅dڡˇϋ؂ਕ

Ըձٟਜჯஙীሞiڌ༺˼ࡁٙҎૐe ್̀݊Ңࡁ਷ყҧቃ͊Ըٙ˴ൿdνО
ྫྷซձѯқf̤̮d༆Ӕڡˇϋਪᕚ ၾҢࡁٙᘱוɛɰఱ݊ڡˇϋeอ˰˾
€Addressing Youth Problemsɰ݊ͦ ๖ஷkνОԴҧቃٟίኹ׬ҧቃ؂ਕଣ

ۃٟึՍʔ࢙ᇠცࠅࠦ࿁ٙሙᕚf νО ซٙΝࣛdɦঐіˏί˰ޢӉሜһҞ
ಯჀίήٙڡˇϋ͕ໆਪᕚk͉ɛίϤ ஺eһே̹ʷᐑྤʕ͛ݺၾʈЪٙϋჀ
խᝫԨོᎸ΢ҧቃٟ̙రӋҧڡྠʿҧ ਖ਼ุɛɻၾڡˇϋ? வ͍Ңࡁҧቃהცܠ

ˇྠ՘пdீཀึᙄ̜ٙකϓͭڡˇϋ Ͻٙ௰ɽٙܿ኷f ΪϤdҢಂ޸ɽ࢕΍
؂ਕࠇ೥dி၅ڡˇϋdቮϓ਄Όɛࣸ Νɓৎ੭ഹอٙᆠҝၾ࿒ܓڎટҧቃอ

೯࢝dމ਷࢕੃ԃߵʑdێྼ਷ɢdவ ˰˾ٙՑԸf
݊ҧቃٟ௰ᆀจၾ௰Ϟᄆ࠽ٙҳ༟f

ҧˇྠʦϋܓ΍ϓͭə10ࡈྠd௴
ዝϋ௰৷dٟʾࡁၾٟਜኪࣧ΍Ν຾ᐄ ήਜᐼ္

ٙ؂ਕdᜫˇϋʿϘટᙃٟྠdԨኪ୦
ҧቃၚग़dМഹ˼ࡁҞᆀٙϓڗfҧڡ