Page 3 - 國際扶輪3490地區2014-15總監月報第四期(10月)
P. 3

Contents






                 R.I. 社長文告  Presidential Message             26  ؍ɹٟ߇༷֙ࣚ࿬ᅅज़ʕ߇ື
                 02  ௴ிһߕλٙ͊ԸÑ࣬ৰʃՅຊⒶ                             文︱林口社執行秘書 張瑜綺

                     文︱ R.I. 社長 黃其光  Gary C.K. Huang         27  ؐ̏᚛৵ඟ

                 總監的話  District Governor's Message               文︱板橋北區社
                 04  大漠的精彩 國際•社區•職業•服務                       28  া˜Έᘴҧቃᅅज़ɽึ™ਞၾː੻

                     文︱地區總監 洪清暉      D.G. Ortho                  文︱板橋社前社長 林志郎       P.P. Shi-Lo

                 封面報導  Cover Story                           29  ਿඤ؇ਜٟ2014-15ϋܓٟਜ؂ਕ

                 06  ਷ყҧቃڡˇϋჯஙᆤ޼୦ᐄÑRYLA                          文︱基隆東區社執行秘書 張毓芳         Joanne
                     文︱編輯室 土城山櫻社前社長 劉慧敏     I.P.P. Jasmine  整理報導  30  WCSΙܓڛᔜ֍޲ࢸ౉ߵ˖ʃኪཥ໘࣏ᗍݺਗ



                     攝影︱三重東區社前社長 黃火木         P.P. Wood           文︱新莊東區社社長 劉嶽泉        P. Jacky

                 活動預告  Upcoming Activities                   31  ɷϋփᇝ • ҧቃෂו

                 09  2015 ਷ყҧቃˋГ໋ڭᖯϋึ                        33  文︱新莊社 錢奕華     Rtn. Eva
                 09  ఊԓፋɿஶჇ༷                                     ᙍᝨष࢕᙮ʿ৷ࠬᎈ٫Ԓːᜳϓڗྠ᜗ᑺࢭ
                                                                 文︱土城山櫻社寶眷 黎佳伶

                 地區與分區活動  District Activities                34  یΙܓ૶քฉഛ່ൢݺਗ
                 10  ႆ̚਷˰ޢٟਜ؂ਕ                                   文︱花蓮美崙山社 林易超       Rtn. Lincon

                     文／攝影︱三重北區社前社長 林子傑          P.P. Wedding   36  ڀᇳٟ ᕐࠠਂʮू

                 14  ו፬RYLA৅ᇖݺਗชԊ                                文︱花蓮社
                     文︱ RYLA 執行長 大漢溪社 黃昌輝     P.P. Cutter    37  ଉঁइඩ • ۃආҎૐ


                 15  Inboundᛇڎึ࿬ႧԊᐄ                              文︱蘆洲社
                     文︱ 3490 地區 RYE 文化學習召集人 莊惠茵     Vicky    38  ೯౨˜ɛ৴ʉ৴eɛ๜ʉ๜™މႸӨ࣏ಛ40ຬʩ

                     攝影︱三重北區社前社長 林子傑         P.P. Wedding        文︱宜蘭社

                 18  ϵຬࠠږਂʮू                                 39  ࢀ༷֙ࣚdҧቃ࢕ࢬᑌሒݺਗ
                                                                 文︱羅東中區社
                     文︱三重社社長 劉榮輝      P. Herbert             青少年服務 Youth Service

                 人物專訪 Exclusive lnterview                    40
                 19  2013-14ϋܓڛփ  •  ݚᔝ˃ึึࡰ                      2014 NGSE 3490ήਜ
                                                                 文︱板橋社前社長 張凱

                                                                                  P.P. Kai
                     ᄎථ͗ P.P. Judy-Liu                       42  RYLAኪࡰː੻ʱԮ
                 各社分享 Rotary Share                           44  ࠅჯኬһࠅΥ໊
                 21 อ̹̏͛նᇞୋ1֣І૨ԣط܁ኬݺਗ                            文︱ RYLA 輔導員 劉慧敏   Jasmine

                     文︱板橋東區社  P.P. Smile ∕新北市國際生命線協會理事長李榮鏗   扶輪知識 Learning & Reference
                 23  ߕ਷ҧቃኪ୦ʘࣚ                                45  ᔖุ؂ਕჯஙᆤ

                     文︱三重社   2014-2015 社長 劉榮輝  P. Herbert        文︱ 3490 地區網路社前社長 林蔚濠      I.P.P. Cilin

                 25  ୋɖʱਜᑌΥԷึ࿬ʕ߇ືᑌᛇ                          出席統計  Attendance
                     文︱土城社                                   47  2014ϋ8˜΅ٟࡰ̈ࢩజѓڌ
      ೯Бɛ                   ᐼᇜ፨                      ਓᐼᇜ፨                    發行所     國際扶輪3490地區
      地區總監ÿ洪清暉  D.G. Ortho  凌見臣   P.P. Lawyer   三峽社  劉慧敏   I.P.P. Jasmine  土城山櫻社    地址     2014-15年度總監辦事處
                                                                                      220 新北市板橋區文化路一段
      板橋西區社                 ᇜ፨։ࡰ                     劉天祥   P.E.Timothy    三     峽     社       145號13樓
      ਓ೯Бɛ                  李豐存   A.G. Steven  蘆洲社   林蔚濠   I.P.P. Cilin     3490 地區網路社  電話     （ 02 ） 8965-1889
      地區秘書ÿ王銘聰 D.S. Pioneer  李昌雄   A.G. Long-Life  板橋北區社  盧昱宏   Rtn. Max      板橋西區社  傳真   （ 02 ） 2967-2104
      板橋西區社                 鍾宏仁   A.G. Band   新莊社    王文邦   P.P. Carpenter  花蓮吉安社  E-mail   ri3490.gov1415@gmail.com
                                                                                     www.rid3490.org.tw
                                                                             地區網站
                                                     黃錦璋   P.P. China     羅東西區社
                            林月霞   A.G. Lady   樹林芳園社                          地區辦公室   220 新北市板橋區文化路一段
                            李美慧   A.G. Vicky   三重南欣社  ᙲᅂᇜ፨                              145號13樓
                            劉深根   A.G. Steven  新世代社  林子傑   P.P. Wedding  三重北區社  電話    （ 02 ） 2967-9591
                            莊文聰   A.G. Scuba   土城中央社  ੂБᇜ፨                   傳真     （ 02 ） 2967-2104
                            張松茂   A.G. Oil    基隆西北社  范雅雯  Amber              E-mail   info@rid3490.org.tw
                            李奕德   A.G. Peter   礁溪社                             美術編輯／印刷       安隆彩色印刷製版有限公司
                            王信庸   A.G. Steel   羅東中區社
      發行日期 2014年10月10日      黃啟嘉   A.G. Nose   花蓮社    加入國際扶輪3490地區            粉絲專頁
      OCT 2014 NO.4         林聖元   A.G. Toein   花蓮港區社  請搜尋：Rotary International District 3490
   1   2   3   4   5   6   7   8